Hello from the COO of Doggy Bounce!

**Posted:** Wed Oct 28, 2009 1:02 am

Wow, I haven't been here for a few hours and it's like I'd missed kind of a party :yawinkle:

LauraK wrote:

emira wrote:

Well, I'm not surprised... :jc:

I love how in my head, you sounded just like Jemaine when you said that.

This is how it sounded in my head too

jillbean wrote:

Hi emira! Fantastic use of that quote

Glad I've finally found people who get those quotes :roll:

SuzyBatt wrote:

Oh, and I love Poland!!! (I was there for only a short visit in the '80s but it left a lasting impression.)

Poland has changed A LOT since then but I hope it would still leave a lasting impression, if you visited today. Not many of those on the roads today :horse:

kellysouthpaw wrote:

Hi Emira! While I am not from Poland, my Great Grandfather and Great Grandmother came over to the USA from Poland, And my grandfather taught me a little (we are talking REAL little) Polish... Czeckya...? Is that the correct spelling? That is how I was taught to say it phonically...anyway, a LOT of Polish pride in my family

Welcome!!

AWWW, so happy to find some Polish blood in here :yay:

. The spelling is CzeÅ›Ä‡ with really soft 'sh' and 'ch' at the end.

Anyone fancy learning some Polish? :yawinkle:

I find The Doggy Bounce translation really good but the lyrics aren't too complicated, right :lol:

? The pronunciation suffers a little bit, though. When I heard it for the first time, I thought it was Russian or Serbian :rotfl:

or maybe I wasn't prepared to hear Polish in the show and this is how my language really sounds

.

So anyway, thank you for making me feel so welcomed :love:

**Posted:** Wed Oct 28, 2009 1:41 am

You are ever so welcome, my dear.

I had forgotten about the Polish version of Doggy Bounce - I'd love to hear the literal translation. It must have been quite a surprise when you first heard it. :que: